グリーンダカラちゃん風ニット帽 - Green Dakara-chan Knitted Hat

皆様お馴染みのグリーンダカラちゃん。冬バージョンのCMではとってもかわいいニット帽をかぶっていますよね。3歳の娘のために編んであげたいと思い、テキトーに作ってみたらそれらしいものができました！

A soft drink commercial here in Japan features a little girl called Green Dakara-chan wearing a very cute knitted hat.  I decided to make one for my daughter and ended up producing something that looks quite similar!

編み図も作ってみました。
I also made a pattern for the hat. (Made at http://knittingpattern.p-jansson.com/)
Dakara-chan Hat Pattern - ダカラちゃん風ニット帽　編み図（PDF)
サイズの目安：3歳（50㎝）
Approx. size: 3 year old (50 cm)

材料/Materials

極太毛糸2玉 （約150m）写真はミニスポーツの685番。
Two balls of bulky yarn (approx. 150 m).  I used Anny Blatt Mini Sport #685.

輪針 （6.5㎜、長さ60㎝）
Circular needle (6.5mm, 60cm long)

かぎ針　（6.0 mm)
Crochet hook (6.0 mm)

作り方/Instructions

66目をつくり、最初に作った１目とつなげて輪を作ります。編み図に沿って編みます。
Cast on 66 stitches and join to first stitch made, forming a loop.  Knit according to pattern.

縄編み/Cable

(右上3目交差）3目を縄編み針に移し、手前に持つ。次の3目を編む。
(C6F - cable 6 front) Slip 3 stitches on to cable needle and bring forward. Knit next three stitches.

縄編み針の3目を編む。
Knit three stitches from cable needle.
右上2目交差の場合、3目ずつではなく、2目ずつ編む。
For C4F, knit two stitches each instead of three.

最後の18目になったらとじ針で糸を通して、引っ張って結んでおく。
When you get to the last 18 stitches, use a yarn needle to pass the yarn through, pull and secure.

耳あて/Earflaps

かぎ針で編み図の耳あて取り付け部分（赤い線）に１５目をつくる。編み針に移す。
Using a crochet hook, pick up 15 stitches for the earflaps as indicated on the pattern (red line.) Transfer to knitting needle.

メリヤス編みをしながら、各段の最初に1目減目し、最後の1目になったら結んでおく。反対側の耳あてもつくる。
Work in stocking stitch and decrease one stitch at the beginning of each row.  Tie off final stitch.　Knit earflap on opposite side.

後もう少し！
Almost there!

とじ針で糸の始末をし、かぎ針を使って帽子・耳あてのまわりに細編みを一段編みます。
Weave in ends with a yarn needle and use a crochet hook to crochet a row of single crochet (SC) stitches around the hat brim and earflaps.

ひも/Ties

長さ50cmの毛糸を12本カットする。6本を片方の耳あての先端に通して4本ずつに分けて三つ編みをする。下の部分を結び、ハサミで房の長さを整える。反対側にもひもをつける。
Cut 12 50 cm lengths of yarn. Pass six strands through the bottom of one earflap.  Separate into 4 strands each and plait.  Tie at bottom and trim ends with scissors.  Make tie on other side.

そしてポンポンをつければ出来上がり！
Add a pom-pom and you're done!

追伸：久しぶりにRavelryに行ったら皆様が作ってくださったダカラちゃん帽子がいっぱいありました。どれもかわいくて嬉しいです！ありがとうございます！